UN PO’ DI NOI
questions & answers
Chi siamo
about us
Siamo Caterina e Roberta, le fotografe sorridenti.
Da più di 10 anni lavoriamo insieme usando la fotografia per regalare emozioni.
Amiamo la possibilità di conoscere persone e storie sempre nuove. Ci emoziona entrare nella vita degli altri, essere chiamate a raccontarne un momento, renderlo speciale nel tempo.
We are Caterina and Roberta, the smiling photographers.
We’ve worked together for more than 10 years, and together we use photography to donate emotions.
We love the possibility to meet new people and stories. We love entering somebody else’s lives, being entrusted to tell the story of a moment of those lives, and to make it special forever.
Come racconterete il nostro matrimonio?
How will you tell the story of our wedding?
Realizziamo reportage attraverso scatti naturali e spontanei, ci muoviamo con discrezione per catturare tutte le emozioni.
Ogni matrimonio racconta una storia differente e siamo qui per ascoltare i vostri desideri.
We make photo features through natural and spontaneous clicks, we move with attention to capture all the feelings.
Each wedding tells a different story and we are here to hear your wishes.
Che servizi offrite?
what services do you offer?
Ci occupiamo di reportage fotografici, video di matrimoni, realizzazione dell’album e stampa fine art.
We make photographic reportages, wedding videos, wedding photo album and fine art print.
Lavorate anche all’estero?
Do you work internationally?
Lavoriamo in tutta Italia e in tutto il mondo.
Parliamo italiano, inglese, spagnolo e francese.
We work throughout Italy and all over the world.
We speak Italian, English, Spanish and French.
Come possiamo prenotarvi?
how can I book you?
Puoi inviarci un messaggio con i bottoni a lato (Whatsapp o email) o chiamarci per iniziare a conoscerci.
info@caterta.com
Roberta +39 349 0583275
Caterina +39 333 4464057
You can send us a message using the Whatsapp or email buttons or call us to know each other.
Quali sono i vostri prezzi?
What are your prices?
Ogni matrimonio è un abito su misura, in base alle vostre esigenze vi invieremo un preventivo personalizzato.
Each wedding is tailored on the couple, we will send you a personalised estimate on the basis of your needs.
